papoanaya: (Default)
papoanaya ([personal profile] papoanaya) wrote2012-10-22 11:17 am
Entry tags:

Literary Fail

I must say they were not cheering to me, for amongst them were "Ordog"–Satan, "Pokol"–hell, "stregoica"–witch, "vrolok" and "vlkoslak"–both mean the same thing, one being Slovak and the other Servian for something that is either werewolf or vampire. (Mem., I must ask the Count about these superstitions.)

- Bram Stoker, Dracula